Twój Vincent/Loving Vincent

Reżyseria:

Dorota Kobiela i Hugh Welchman

O produkcji:

W CeTA, które jest koproducentem filmu, realizowano prace nad niepowtarzalnym projektem filmowym „Loving Vincent” („Twój Vincent”). Trzy zespoły malarzy (w tym nasz wrocławski w CeTA) wykorzystując technologię PAWS (Painting Animation Work Station), obraz po obrazie stworzyły pierwszy na świecie pełnometrażowy film wykonany w technice animacji malarskiej. Dzięki niej możliwie jest „ożywienie” na ekranie dzieł jednego z najwybitniejszych i najbardziej znanych malarzy.
We Wrocławiu, w studiu filmowym CeTA, realizowane były dwa etapy zdjęć z udziałem takich aktorów jak: Douglas Booth, Robert Gulaczyk, Joe Stuckey, John Sessions, Mateusz Płocha, Marcin Sosiński, podczas których zaaranżowano sceny z obrazów Vincenta van Gogha. Cześć nagrań odbyła się także w Londynie. Zrealizowane zdjęcia były następnie poddawane postprodukcji.
Zespół VFX CeTA brał udział przy tworzeniu animatiku oraz później odpowiedzialny był za postprodukcję cyfrową ponad 700 ujęć (co stanowi ok. 2/3 wszystkich ujęć). Nagrania zarejestrowane w studiu filmowym były poddane odpowiedniej obróbce, aby malarze otrzymali ujęcia gotowe do przemalowania, tzw. obrazy referencyjne. Pierwszym etapem było kluczowanie czyli usunięcie tła green screen. Następnym – stworzenie cyfrowej scenografii 2D oraz 3D, w tym modelowanie, teksturowanie, symulacje wody i cząsteczek, efekty świetlne oraz matte painting. Kolejnym etapem był tracking w przypadku ruchu kamery oraz compositing, czyli połączenie w całość wszystkich elementów obrazu. Przygotowany materiał był wykorzystywany przez malarzy podczas tworzenia kolejnych obrazów, a następnie na ich podstawie klatek filmowych, których łącznie na potrzeby projektu powstało ok. 65 tysięcy.
W polskiej wersji językowej, do której głosów użyczyli m.in. Jerzy Stuhr, Danuta Stenka, Maciej Stuhr, Józef Pawłowski, Robert Więckiewicz, Jerzy Bończak, Olga Frycz i Zofia Wichłacz. Muzykę do filmu skomponował Clint Mansell, autor ścieżek dźwiękowych do „Requiem dla snu”, „Źródła”, „Czarnego łabędzia”, „Sahary”, „Zapaśnika”.

O filmie:

Bohaterowie obrazów Vincenta van Gogha przedstawiają historię życia oraz tajemniczej śmierci artysty.

Premiera:

6 października 2017

PLAN MALARSKI

Scenariusz: Dorota Kobiela, Hugh Welchman, Jacek Dehnel
Zdjęcia: Tristan Oliver, Łukasz Żal
Operator kamery: Michał Pakulski
Scenografia: Matthew Button, Andrzej Rafał Waltenberger, Maria Duffek
Kostiumy: Dorota Roqueplo
Obsada aktorska: Douglas Booth, Jerome Flynn, Robert Gulaczyk, Helen McCrory, Chris O’Dowd, Saoirse Ronan, John Sessions, Eleanor Tomlinson, Aidan Turner
Efekty specjalne: Łukasz Mackiewicz, Katarzyna Świstek, Tomasz Skorczyński, Alan Uran, Justyna Podżorny, Jan Szkandera, Francho Melendez, Monika Urbańczyk, Bartłomiej Przybylski, Adrian Jackowski, Oleksandr Malets, Agnieszka Mędrala, Patrycja Trela, Jorgo Gjikopulli, Wojciech Bagiński, Szymon Gospodarek, NoLabel
Producent: Hugh Welchman, Ivan Mactaggart, Sean Bobbitt
Koprodukcja: Centrum Technologii Audiowizualnych
Współfinansowanie: Polski Instytut Sztuki Filmowej
Dystrybucja: Next Film

Nagrody

Polskie Nagrody Filmowe – Orły – 2018
Najlepsza scenografia
Najlepszy montaż

Alliance of Women Film Journalists – 2018
Najlepszy animowany film fabularny

Cartoon Movie Tributes – 2018
Nagroda za rezyserię

Dwa Brzegi – 2018
Nagroda Publiczności

Golden Eagle Awards – 2018
Najlepszy film zagraniczny

SESC Film Festiwal – 2018
Najlepszy film zagraniczny

Vilnus International Film Festival – 2018
Nagroda Publiczności

Bestseller Empiku – 2018
Nagroda: Film Polski

Annecy International Animated Film Festival – 2017
Najlepszy film fabularny – Nagroda Publiczności

European Film Awards (Europejska Nagroda Filmowa) – 2017
Najlepszy film animowany

Ajyal Youth Film Festival, Doha – 2017
Najlepszy film fabularny
Nagroda Publiczności

Byron Bay International Film Festival – 2017
Najlepszy film animowany

Forum Kina Europejskiego “Cinergia” – 2017
Nagroda Publiczności

Golden Trailer Awards – 2017
Najlepszy zagraniczny film animowany/ zwiastun
Najlepsza zagraniczna grafika / zwiastun

Indiana Film Journalists Association (IFJA) – 2017
Najlepszy animowany film fabularny – II miejsce

National Board of Review – 2017
10 najlepszych filmów niezależnych

Online Film & Television Association – 2017
Najlepszy film animowany

Seattle Polish Film Festival – 2017
Nagroda Publiczności – II miejsce

Shanghai International Film Festival – 2017
Najlepszy film animowany

Sao Paulo International Film Festival – 2017
Najlepszy zagraniczny animowany film fabularny

Toronto Polish Film Festival “Ekran” – 2017
Najlepszy film animowany

Vancouver International Film Festival – 2017
Najlepszy zagraniczny film fabularny

Nominacje

Nagroda Akademii Filmowej – Oscars – 2018
Najlepszy długometrażowy film animowany

Złote Globy – 2018
Najlepszy film animowany

BAFTA – 2018
Najlepszy film animowany

Polskie Nagrody Filmowe – Orły – 2018
Najlepszy film
Najlepsza muzyka
Odkrycie roku

Alliance of Women Film Journalists – 2018
Najlepsza rola kobieca – film animowany

Annie – 2018
Najlepszy pełnometrażowy niezależny film animowany
Najlepsze indywidualne osiągnięcie: muzyka
Najlepsze indywidualne osiągnięcie: scenariusz

Amanda – 2018
Najlepszy kinowy film zagraniczny

Art Directors Guild (Amerykańska Gildia Scenografów) – 2018
Najlepsza scenografia w animacji

Broadcast Film Critics Association Awards – 2018
Najlepszy animowany film fabularny

Central Ohhio Film Critics Association – 2018
Najlepszy film animowany

Critics Choice – 2018
Najlepszy film animowany

David di Donatello – 2018
Najlepszy film Unii Europejskiej

Denver Film Critics Society – 2018
Najlepszy film animowany

Georgia Film Critics Association (GAFCA) – 2018
Najlepszy animowany film fabularny

Hawaii Film Critics Society – 2018
Najlepszy film animowany

Huston Film Critics Society Awards – 2018
Najlepszy film animowany

International Cinephile Society Awards – 2018
Najlepszy film animowany

International Film Music Critics Awards (IFMCA) – 2018
Najlepsza oryginalna muzyka w filmie animowanym

International Online Cinema Awards (INOCA) – 2018
Najlepszy animowany film fabularny

London Critics Circle Film Awards – 2018
Brytyjska/Irlandzka aktorka roku

Austin Circuit Community Awards – 2017
Najlepszy film animowany

Boston Society of Film Critics Awards – 2017
Najlepszy film animowany

Chicago Film Critics Association Awards – 2017
Najlepszy film animowany

Chicago Independent Film Critics Circle Awards – 2017
Najlepszy film animowany

Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards – 2017
Najlepszy film animowany

Detroit Film Critics Society – 2017
Najlepszy animowany film fabularny

Florida Film Critics Circle Awards – 2017
Najlepszy film animowany

Indiewire Critics’ Poll – 2017
Najlepszy animowany film fabularny

Jameson CineFest – Miskolc International Film Festival – 2017
Emeric Pressburger Prize

Los Angeles Online Film Critics Society Awards – 2017
Najlepszy film animowany

Melbourne International Film Festival – 2017
Najlepsza narracja

North Carolina Film Critics Association – 2017
Najlepszy film animowany

North Texas Film Critics Association – 2017
Najlepszy film animowany

National Board of Review – 2017
10 najlepszych filmów niezależnych

Online Film Critics Society Awards – 2017
Najlepszy animowany film fabularny

Phoenix Critics Circle – 2017
Najlepszy film animowany

Phoenix Film Critics Society Awards – 2017
Najlepszy film animowany

Festiwal Polskich Filmów Fabularnych (Złote Lwy)– 2017
Najlepszy animowany film fabularny

San Diego Film Critics Society Awards – 2017
Najlepszy film animowany

San Francisco Film Critics Circle – 2017
Najlepszy animowany film fabularny

Satellite Awards – 2017
Najlepszy animowany film fabularny

Seattle Film Critics Awards – 2017
Najlepszy animowany film fabularny

Southeastern Film Critics Association Awards – 2017
Najlepszy film animowany

St. Louis Film Critics Association – 2017
Najlepszy film animowany

Washington DC Area Film Critics Association Awards – 2017
Najlepszy animowany film fabularny

Women Film Critics Circle Awards – 2017
Najlepsza rola kobieca – film animowany

powrót