Latawiec/The Kite

Reżyseria:

Martin Smatana

O produkcji:

Film Martina Smatany „The Kite” (pol. „Latawiec”) został wysoko oceniony i nagrodzony przez międzynarodowe jury festiwalu Animarkt w Łodzi, a młody Autor scenariusza i reżyser otrzymał wyróżnienie specjalne Centrum Technologii Audiowizualnych.
Film był realizowany w technice klasycznej animacji poklatkowej w Studio Animacji CeTA z udziałem naszych specjalistów, oraz przy Naszym wsparciu sprzętowym . W CeTA powstała również większość dekoracji i elementów scenograficznych.
„The Kite” to 10-minutowy film dla dzieci w wieku 5-8 lat, który podejmuje próbę uświadomienia małym widzom, że nikt z nas nie będzie żył wiecznie. Jednocześnie daje do zrozumienia, że śmierć nie musi oznaczać końca podróży, jaką jest życie.

Opis filmu:

Główny bohater odwiedza swojego dziadka podczas wakacji na wsi, tam się razem bawią i puszczają latawce. Po jakimś czasie chłopiec zaczyna zauważać, że dziadek się starzeje i robi się coraz cieńszy. Traci warstwy i staje się dwuwymiarowy, prawie półprzezroczysty. Pod koniec życia jest cienki jak kartka papieru, aż pewnego dnia zwiewa go delikatnie wiatr i porywa go do nieba. Film mówi tak naprawdę o trudnym temacie śmierci, w sposób prosty, metaforyczny i symboliczny.

Premiera:

Premiera filmu odbyła się w lutym 2019 r. podczas Berlinale – 69th Berlin International Film Festival. „The Kite” walczył o nagrodę w sekcji konkursowej Generation Kplus.

Producent: Peter Badač
Scenariusz: Martin Smatana
Zdjęcia: Ondřej Nedvěd
Montaż: Lucie Navrátilová
Dźwięk: Viera Marinová
Muzyka: Aliaksandr Yasinski
Animacja lalkowa: Martin Smatana, Matouš Valchář, Martyna Koleniec, Łukasz Grynda
Produkcja: BFILM
Koprodukcja: Centrum Technologii Audiowizualnych CeTA, Momakin, FAMU

Premiera: 2019

2019

18th International Student Film and Video Festival of Beijing Film Academy – Beijing, China

Special Jury Award

3rd PSIAF Palm Springs International Animation Festival and Expo – Palm Springs, USA

Best Animated Film

26th IFFC Febiofest – Bratislava, Słowacja

The Audience Award

International Festival of Animated Film Stuttgart – Stuttgart, Niemcy

Award for the best short film for children

27th Anima Mundi Film Festival – Rio de Janeiro/Sao Paulo, Brazylia·

Best Children’s Short Film

16th In the Palace International Short Film Festival – Varna, Bułgaria

Best Student Animation Film

Anilogue International Animation Film Festival – Budapeszt, Węgry

Student Jury Award for the Best Children Film

10th International Animation Festival of Pernambuco Animage – Brazylia

Best Children’s Short Film Award

22nd Olympia International Film Festival for Children and Young People – Pyrgos, Grecja

Children’s Jury Award

15th Rolan International Film Festival for Children and Youth – Yerevan, Armenia

Best Children’s Short Film

5th SIFFCY – Smile International Film Festival for Children and Youth – New Delhi, Indie

Next Generation Award

Fest Anča International Animation Festival – Žilina, Słowacja

Anca Slovak Award

42th Poitiers Film Festival – Poitiers, Francja

Audience Award

26th Austin Film Festival – Austin, USA

Best Animated Short

17th Anilogue International Animation Film Festival – Budapeszt, Węgry

Best Children’s Film

9th Kuandu International Animation Film Festival – Tajpej, Taiwan

Best promising Score in Industry Award

5th TIAF International Animation Film Festival – Taipej, Tajwan

Children’s Choice Award

18th Les Sommets du Cinéma d’Animation – Montreal, Kanada

Coup de Coeur des mini-Sommets

37th ALE Kino! for Young Audience – Poznań, Polska

Golden Goats – Best Short Film for Children

31st Aguilar International Short Film Festival – Aguilar de Campoo, Hiszpania

Premio Renato – Best Short Film

Brest Short Film Festival – Brest, Francja

Schools Award of 25 classes

6th Zero Plus International Film Festival – Tuymen, Rosja

Special Award

18th Reggio Film Festival – Reggio Emilia, Włochy

Special Mention of the Family Section Staff

6th STIFF International Student Film Festiva – Rijeka, Chorwacja

STIFF Best Animation Award

Annecy International Animated Film Festival – Annecy, Francja

Young Audience Award

2020

Taiwan International Children’s Film Festival (TICFF) – Tajwan

Nominacja: najlepsza krótka animacja

36th FAMUFEST International Student Film Festival – Prague, Czechy

Best Animation

Zaporizhzhia International Film Festival – Zaporizhzhia, Ukraina

Best Animation

JEF International Film Festival – Belgia

Best Short Film by Hospital Jury

REGARD – Saguenay International Short Film Festival – Saguenay, Kanada

Best Youth Short Film

44th Atlanta International Film Festival – Atlanta, USA

Honorable Mention

RiverRun International Film Festival – Winston-Salem, USA

Special Mention

Fargo Film Festival – Fargo, USA

Special Mention

4th Indie Junior Allianz – Porto, Portugalia

The Audience Award

30th Biennale of Animation Bratislava BAB – Bratysława, Słowacja

Viktor Kubal Award for Best Film

The Sun in the Net Slovak National Film Awards – Bratysława, Słowacja

Best Animated Film

Peque Filmes Festival for Young Audience – Santiago de Compostella, Spain

Best Children Film Award

3rd Orvieto Cinema Fest – Orvieto, Italy

Best Animation

13th International Moving Film Festival – Chuzestan

Best student short film

31st IGRIC Slovak National Film Awards – animation category – Bratysława, Słowacja

Special Mention

8th Animator Fest European Youth Festival of Animated Films – Jagodina, Serbia

Grand Prix

16th PAFF Pezinok Alternative Film Festival – Pezinok, Słowacja

Audience Award

KINOSVET International Children’s Film and Television Festival – Mińsk, Białoruś

Best Animated Film for Children

11th Corto e Fieno Rural Short Film Festival – Lake Orta, Włochy

Best Animated Short Film

Cinemira International Children’s Film Festival – Budapeszt, Węgry

Best International Live Animated Short Film

13th Vision International Short Film Festival – Kemerovo, Rosja

Grand Prix

16th El Ojo Cojo Film Festival – Madryt, Barcelona, Hiszpania

Honorable Mention

13th Entretodos Film Festival – Sao Paulo, Brazylia

Honorable Mention by Jury of the Growth Showing

15th Seattle Children’s Film Festival – Seattle, USA

Honorable Mention for an Animated Short Film

14th Kolibri International Film Festival – La Paz, Boliwia

Special Mention

25th Errenteria International Short Film Festival – Errenteria, Hiszpania

Special Mention

Flipbook Film Festival – Skopje, Macedonia

Special Mention

International Geneve Independent Film Festival – Genewa, Szwajcaria

The Payot Black Movie for Kids Prize

25th Linea d’Ombra International Film Festival – Salerno, Włochy

Vedoanimato competition winner

2019

(PREMIERA) 69th Berlinale International Film Festival – Berlin, Niemcy

64th Cork Film Festival – Cork, Irlandia

54th Karlovy Vary International Film Festival – Karlovy Vary, Czechy

57th Gijon International Film Festival – Gijon, Hiszpania

37th Filmfest Munich International Festival – Munich, Niemcy

34th International Film Festival Mar del Plata – Mar del Plata, Argentyna

32nd Foyle Film Festival – Derry-Londonderry, Wielka Brytania

30th Sao Paulo International Short Film Festival – Sao Paolo, Brazylia

26th Austin Film Festival – Austin, USA

25th Sarajevo International Film Festival – Sarajevo, Bośnia and Hercegovina

Milano Film Festival – Milan, Włochy

17th Bogota Short Film Festival – Bogota, Kolumbia

14th Zubroffka International Short Film Festival – Białystok, Polska

25th International Kort Film Festival – Leuven, Belgia

POFF Shorts Black Nights Tallinn – Tallinn, Estonia

23rd Winterthur Short Film Festival – Winterthur, Szwajcaria

16th In the Palace International Short Film Festival – Varna, Bułgaria

20th ShorTS International Film Festival – Triest, Włochy

26th IFFC Febiofest – Bratysława, Słowacja

29th Annecy International Animated Film Festival – Annecy, Francja

43th Ottawa Animation Filmfest – Ottawa, Kanada

26th Stuttgart International Festival of Animated Film – Stuttgart, Niemcy

27th Anima Mundi Film Festival – Rio de Janeiro/Sao Paulo, Brazylia

26th Animafest Zagreb – Zagreb, Chorwacja

30th KROK International Animation Film Festival – St. Petersburg/Moscow, Rosja

16th Animateka International Animation Festival – Ljubljana, Słowenia

7th Anilogue International Animation Film Festival – Budapeszt, Węgry

Fest Anča International Animation Festival – Žilina, Słowacja

Anifilm International Festival of Animated Film – Třeboň, Czechy

10th Anibar International Film Festival – Peja, Kosowo

11th Tofuzi Animation Film Festival – Batumi, Gruzja

21th Bucheon Animation Film Festival – Bucheon, Korea Południowa

LIAF London International Animation Festival – London, Wielka Brytania

Kaboom Animation Film Festival – Utrecht/Amsterdam, Holandia

5th Thessaloniki International Animation Festival – Saloniki, Grecja

International Animation Festival – Tbilisi, Gruzja

5th TIAF International Animation Film Festival – Taichung, Tajwan

14th Animatou – International Animation Festival – Geneva, Szwajcaria

9th Supertoon Animation Film Festival – Šibenik, Chorwacja

Festival Stop Motion Montreal – Montreal, Canada

43th Cinanima Film Festival – Espinho, Portugalia

19th Fete de’l Anim International Animation Film Festival – Lille France

5th Gdansk International Animation Film Festival – Gdańsk, Polska

Reanimania – Yerevan International Animation Festival – Yerevan, Armenia

9th Kuandu International Animation Film Festival – Taipei, Tajwan

3rd Festival du Film d’Animation de Savigny – Savigny, Szwajcaria

REX Animation Film Festival – Stockholm, Szwecja

18th Les Sommets du Cinéma d’Animation – Montreal, Kanada

33rd CineKid Film Festival – Amsterdam, Holandia

59th Zlín Film Festival for Children and Youth – Zlín, Czechy

SCHLINGEL – International Film Festival for Children and Young Audience – Chemnitz, Niemcy

37th ALE Kino! for Young Audience – Poznań, Polska

12th El Meu Primer Children’s Film Festival – Barcelona, Hiszpania

15th Rolan International Film Festival for Children and Youth – Yerevan, Armenia

12th Filem’on International Film Festival for Young Audiences – Brussels, Belgia

32nd International Film Festival for Children and Youth – Isfahan, Iran

BUSTER Film Festival for Children and Youth – Kopenhaga, Dania

L’Oeil vagabond Festival for Youth and Children – Brittany, Francja

9th KIKI International Film Festival for Children – Zabok, Chorwacja

62nd International Leipzig Festival for Documentary and Animated Films – Niemcy

22nd Guanajuato International Film Festival – Guanajuato, Mexico

12th Animator International Animation Film Festival – Poznań, Polska

14th NAFF International Animation Film Festival – Neum, Bośnia i Hercegowina

27th KINEKO International Children´s Film Festival – Tokio, Japonia

15th International Education Film Festival for Young Audiences – Evreux, Francja

22nd Olympia International Film Festival for Children and Young People – Pyrgos, Grecja

21st Wiesbaden International Festival of Animation – Wiesbaden, Niemcy

22nd Fantoche International Festival of Animated Film – Baden, Szwajcaria

2020

Clermont-Ferrand International Short Film Festival – Clermont-Ferrand, Francja

44th Atlanta International Film Festival – Atlanta, USA

37th BUFF Malmo Film Festival – Malmo, Szwecja

37th Carrousel International Film Festival – Rimouski, Kanada

Pittsburg Shorts Film Festival – Pittsburg, Pennsylvania USA

Vilnius Film Festival – Wilno, Litwa

23rd Zoom Zblizenia International Film Festival – Jelenia Góra, Polska

J.E.F. International Film Festival – Belgia

36th FAMUFEST International Student Film Festival – Praga, Czechy

39th Anima Brussels International Film Festival – Brussels, Belgia

20th Monstra International Animation Film Festival – Lizbona, Portugalia

Cardiff Animation Festival – Cardiff, Wielka Brytania

VOID International Animation Film Festival – Kopenhaga, Dania

15th Seattle Children’s Film Festival – Seattle, USA

Cinemira – International Children’s Film Festival – Budapeszt, Węgry

11th Providence Children’s Film Festival – Providence, USA

10th Big Eyes Big Minds – Singapore International Children´s Film Festival – Singapur

8th Animator Fest European Youth Festival of Animated Films – Jagoina, Serbia

39th Uppsala International Short Film Festival – Uppsala, Szwecja

17th Reykjavík International Film Festival – Reykjavík, Islandia

20th Sopot International Film Festival – Sopot, Polska

9th Kyiv International Short Film Festival – Kijów, Ukraina

13th AnimaSyros International Animation Film Festival – Ermoupoli, Grecja

39th Bourg-en-Bresse International Animation Festival – Bourg-en-Bresse, Francja

17th Balkanima International Animation Film Festival – Belgrad, Serbia

23rd New York International Children’s Festival – Nowy Jork, USA

Kristiansand International Children’s Film Festival – Kristiansand, Norwegia

5th Psaroloco International Children’s and Youth Film Festival – Psaroloco, Włochy

12th Kuki International Short Film Festival for Children and Youth – Berlin, Niemcy

2021

38th Puppet Animation Festival – Edynburg, Wielka Brytania

19th Mumia International Animation Film Festival – Belo Horizonte, Brazylia

37th Tehran International Short Film Festival – Tehran, Iran

16th FEST New Directors Film Festival – Espinho, Portugalia

2022

12th Stoptrik Animation Film Festival – Maribor, Słowenia

powrót